quizás escondida
quizas recluída.
Voluntad propia de no llevar tristeza a nadie.
Pero los que me quieren
me ven de luz.
En honor a todos uds
me veo en vuestro espejo,
por primera vez,
creyendo que esta consideración
debe ser cierta.
Y me aferro a ella
con desesperación.
perhaps hidden,
perhaps held.
Own free will not bring sorrow to anyone.
But those who loves me see light on me.
In honor of all of you
I look in your mirror,
for the first time,
believing that this consideration must be true.
And I cling to it desperately.
Felicidades a todos lo que quiero y me quieren.
Congratulations to all what I love and loves me.
Merry Christmas, Happy revival for all.
El significado auténtico de la palabra idiota es ser uno mismo. El hombre que es él mismo parece loco a los ojos de los que habitan en el mundo de las ilusiones...Cualquiera que decida ahondar en sí mismo será un idiota... Los necios piensan que ha perdido la razón. Se supone que nosotros estamos en busca de la realidad, de modo que todos deberíamos ser idiotas... Pero nadie nos puede convertir en idiotas...lo tenemos que elegir por nosotros mismos.(acerca del Brindis de los Idiotas.Gurdjieff)
